A napok �gy rep�ltek el Roxfort felett, mintha egy titkos er� els�p�rte volna a messzes�gbe. Kate nem sokat besz�lt Dracoval ezalatt az id� alatt. �s �gy t�nt, Draco sem keresi a t�rsas�g�t. A fi� minden szabadidej�ben Zach-kel �s Crakkal gyakorolt a v�gz�s�k b�lj�ra. Kate-nek is rengeteg dolga volt. Ki kellett jav�tania a tem�rdek felm�r�t, amit m�g a h�t elej�n �jra�ratott. Int�znie kellett a s�t�t var�zslatok kiv�d�se RAVASZ el�k�sz�leteit, ez�rt majdnem minden est�j�t a tiltott rengetegben t�lt�tte Hagriddal, hogy megfelel� s�t�t l�nyeket tal�ljon a vizsg�hoz. �s term�szetesen teljes er�vel tanult a saj�t RAVASZ vizsg�ira is. Igaz�b�l �r�lt a rengeteg feladatnak, ami azon a h�ten a nyak�ba szakadt. Seg�tett neki felejteni. Elfelejthette arra a p�r �r�ra Dracot. Olyanr�l �lmodott, amit soha nem kaphatott meg: Draco szerelm�t. � maga sem tudta, hogyan �s mikor szeretett bele a fi�ba. Csup�n abban volt biztos, hogy Draconak csak a szexre kell. Ez nagyon f�jt, de ez volt az igazs�g. Draco Malfoy 17 �vesen hogy �llna �ssze egy rosszh�r�, �rva l�nnyal? Sehogy. �gy a munk�ba, tanul�sba fektette az energi�j�t. Szinte nem is volt szabadideje, de nem is b�nta. A szob�j�ban mindig k�sz�lt valami b�jital. Ez szombat reggel is �gy volt. Mialatt mindenki l�zasan k�sz�l�d�tt a b�lra, Kate tanult. Draco �s Zach hamar elt�ntek reggel, �gy Kate egyed�l maradhatott a szob�ban. De d�lel�tt szinte megrohamozt�k a mardek�ros l�nyok a sz�p�t� b�jitalok�rt. D�lut�n azt�n � is �t�lt�z�tt, �s este f�l hatkor kil�pett a klubhelyis�gbe. Egy egyszer� fekete tal�r volt rajta. A v�gz�s�k b�lja nagy �nneps�g volt. A hagyom�ny szerint az igazgat� besz�de ut�n n�gy tanul� kit�ntet�st kap, majd a tan�rok visszavonulnak, hogy a v�gz�s di�kok zavartalanul �nnepelhess�k �t az �jszak�t. Ahogy Kate bel�pett a nagyterembe, el�llt a l�legzete. A terem csod�latos volt. Az ablakok fel�l n�gysz�n� csillog� por �radt sz�t: s�rga, piros, k�k �s z�ld. A csillog� f�ny k�z�pen egyes�lt, �s csod�latos sziv�rv�nny� olvadt �ssze. A hat�st m�g ink�bb fokozta, hogy odakint tombol� vihar d�lt, �s feln�zve l�tni lehetett, ahogy es�cseppek sz�zai zuhannak al�, hogy azt�n k�dd� v�ljanak. A h�zak v�gz�sei a nagyterem v�g�ben gy�lekeztek halkan besz�lgetve. Ahogy Kate oda�rt a mardek�rosokhoz, a tan�ri kar is bel�pett a terembe, �s felsorakozott a di�kokkal szemben. Dumbledore el�l�pett, �s b�szk�n tekintett v�gig a di�kokon: -Elj�tt ez a nap is. A b�cs�z�s napja. E kast�ly falai k�zt n�ttetek fel. �letre sz�l� bar�ts�gokat k�t�ttetek. Szerelmek sz�v�dtek, �s sz�vek t�rtek �ssze. �s nem utols� sorban itt tanultatok meg mindent a var�zsl�k �s boszork�nyok m�gikus vil�g�r�l. Mindannyitokra nagyon b�szk�k vagyunk, de n�gy�t�kre k�l�n�sk�pp. Az els� di�k, aki dics�retet �rdemel: Ernie McMillan. A hugrabugos fi� nagy tapsvihar k�s�ret�ben kil�pett az igazgat� mell�, hogy �tvegye a kit�ntet�st. Miut�n Ernie visszament a hugrabugosok k�z�, Dumbledore �jra felh�vta mag�ra a figyelmet: -Kit�ntet�st �rdemel Harry Potter. Kiv�teles b�tors�g�val megdics��tette a griffend�lt. Ezenk�v�l dics�retet kap Hermione Granger kiv�teles tanulm�nyi eredm�ny��rt. Miut�n Harryt is meg�nnepelt�k, Dumbledore kiosztotta a k�vetkez� kit�ntet�st: -Gvendoline Arquette. Leny�g�z� tanulm�nyi eredm�ny�t senki nem tudta fel�lm�lni az iskol�ban. Minden tant�rgyb�l RBF vizsg�t tett, �s a legjobb �rdemjegyet kapta r�. Mindenki hangosan megtapsolta a l�nyt. Zach tapsolt a leghangosabban, m�g f�ty�lt is neki. Dumbledore mosolyogva n�zte a szerelmes fi�t, majd amikor �jra csend lett, folytatta: -Nem maradt m�s, mint a mardek�r. Bevallom, rengeteget gondolkodtam azon, hogy ki �rdemli meg legjobban a kit�ntet�st. Eddig minden �vben az kapta, aki a legtal�l�konyabb, legokosabb, legtalpraesettebb a mardek�r h�zban. Mindenki tudja, ebben az �vben ki lenne az. Az eg�sz �vfolyam Kate fel� fordult. A l�ny megillet�dve n�zett k�r�l, majd tekintete tal�lkozott Dumbledore-�val. Az igazgat� finoman megr�zta a fej�t, majd felemelte a hangj�t: -Mindazon�ltal, hogy dics�retben r�szes�tem Kate Blacket, m�st v�lasztottam. Egy olyan di�kot, aki ma d�lut�n fel�lemelkedett �nmag�n, �s egy nemes c�l �rdek�ben megl�togatott, hogy enged�lyt k�rjen t�lem arra, amit eltervezett. � az a di�k, aki ma megv�ltoztatta bennem a sz� �rtelm�t: mardek�ros. Nem tudok m�st mondani, minthogy sok sikert k�v�nok neki mindahhoz, amit eltervezett. Draco Malfoy. A fi� d�bbenten n�zett az igazgat�ra, majd �rezte, ahogy Zach el�rel�ki. Hallotta, ahogy felz�g a taps a h�ta m�g�tt, �s alig �szlelte, hogy a l�bai kivezetik az igazgat� mell�. Dumbledore mosolyogva r�zta meg a kez�t. A mardek�rosok csod�lattal vegyes tisztelettel n�zt�k a fi�t. Draco tekintete tal�lkozott Kate-�vel, �s mereven n�zni kezdt�k egym�st. V�g�l Kate elmosolyodott, Draco pedig biccentett egyet a l�nynak. Az �nneps�g ut�n Dumbledore kijelentette, hogy az este tov�bbi r�sz�ben nem lesz tan�ri fel�gyelet. Kate azonnal kiment a nagyteremb�l. Semmi kedve nem volt v�gign�zni a turb�kol� p�rokat �s a felcicom�zott l�nyokat. Gyorsan visszament a szob�j�ba, �s �t�lt�z�tt. A haj�t l�farokba k�t�tte, fekete r�vidnadr�got vett fel �s hozz� egy fekete hossz� derek� ujjatlan p�l�t. L�baira �s karjaira t�r�ket er�s�tett. Kez�be vette a p�lc�j�t, �s kil�pett a szob�b�l. Majdnem �ssze�tk�z�tt az ajt�n beront� Zach-kel. A fi� csak �gy tudta elker�lni az �tk�z�st, hogy megragadta Kate derek�t, �s arr�bb lend�tette. Megt�r�lte a homlok�t, de a mozdulat abbamaradt. Elkerekedett szemekkel n�zett a l�nyra: -Kate, tudom, hogy a b�l k�l�nleges alkalom, de azokat itt hagyhatod. Zach szemei a l�ny test�re er�s�tett t�r�kre szegez�dtek. Kate f�lig mosolyogva n�zett a fi�ra: -Kussolj, vad�szni megyek! -Ez most olyan volt, mintha Gerda mondta volna. -Pedig t�nyleg vad�szni megyek. -Ne m�r! Kate, ez a v�gz�s�k… -Zach, csak egy hetem maradt, hogy befogjak nektek egy akromantul�t! L�gy sz�ves hagyj�l elmenni! -Nem. Musz�j j�nn�d! -�rtsd meg, hogy semmi kedvem! Engedj m�r el! Zach csak akkor vette �szre, hogy teljes er�vel szor�tja Kate csukl�j�t. A k�s peng�j�t �gy hozz�nyomta a l�ny h�feh�r b�r�hez, hogy kiserkent a v�r mellette. Zach egy hirtelen mozdulattal engedte el a l�ny kez�t. -Kate. -Mondjad. -K�rlek, gyere vissza t�zre! -Mi�rt? -Figyelj, �vek �ta �n vagyok a legjobb bar�tod. �gy van? -Igen. -�s m�g soha de soha nem k�rtem t�led semmit. �gy van? -Igen. -Akkor most az egyszer tedd meg, amire k�rlek: gyere vissza t�zre, nagyon k�rlek! K�rlek! -J�. -A b�lterembe menj! -Zach… -K�rlek! -J�. Ott leszel? -Igen. -Odamegyek t�zkor. De csak miattad. -K�sz�n�m. Zach meg�lelte a l�nyt, �s adott neki egy puszit, majd komolyan r�n�zett: -Vigy�zz magadra! -Ne agg�dj. -Gven, ez biztos j� �tlet? Zach k�tkedve n�zte a l�nyt, aki maga ut�n h�zta a nyugati torony fel�. Egyik kez�ben egy �veg l�ngnyelv whiskeyt tartott, m�sik kez�t Gven fogta, �s a holl�h�tasok tornya fel� vezette. A l�ny t�tova l�ptein megl�tszott, hogy m�r el�g sokat ivott. Gven kuncogni kezdett. Nevet�se m�g ilyen �llapotban is kellemes volt: -Ajj Zach, hogy lehetsz ilyen beszari? Most ki a mardek�ros? K�l�nben is csak k�lcs�n vessz�k! V�rj meg itt! Gven r�tette a kez�t egy sz�p falisz�nyegre, kimondta a jelsz�t, �s Zachet a folyos�n hagyva bel�pett a k�rpit m�g�tti terembe. N�h�ny perc m�lva mosolyogva t�rt vissza a fi�hoz egy sz�nyeggel a kez�ben. Gven mosolyogva n�zte a fi�t, akinek t�tva maradt a sz�ja. -�me Zach Lestrange, akinek �let�ben tal�n el�sz�r nem egy csajt�l esik le az �lla. -Kicsim… -Na mi van? F�lsz? -Ki� ez a sz�nyeg? -Luna Lovegood. Tudod, hogy k�l�nc a csaj. Furcsa dolgai vannak. -Ez tuti egy rep�l�sz�nyeg? -Ezt csak egyf�lek�ppen der�thetj�k ki. Zach f�lmosolyra h�zta a sz�j�t, majd a sz�nyeggel egy�tt mag�hoz r�ntotta a l�nyt, �s szenved�lyesen megcs�kolta. Kate f�l t�zkor elindult vissza a tiltott rengetegb�l, ahogy Zachnek meg�g�rte. Hamar vissza�rt a nagy t�lgyfaajt�hoz, ami mag�t�l kit�rult. Azt�n kil�pett rajta Gven �s Zach. Kate felvonta a szem�ld�k�t, majd igyekezett levenni a szem�t a hatalmas �sszecsavart sz�nyegr�l Zach kez�ben, �s megpr�b�lt �rtelmesen n�zni: -Ez egy rep�l�sz�nyeg? Zach elvigyorodott: -Aha. -�rtem. �s hogy leszel te t�zkor a nagyteremben? Zach belet�rt a haj�ba: -Ajjj… Draco akar veled besz�lni! -Tudhattam volna. Kate d�h�sen az ajt�hoz l�pett, de Zach hirtelen megragadta a kez�t, �s visszah�zta: -Adj neki egy es�lyt, Kate! -Figyelj, semmi kedvem nincs v�gign�zni, ahogy a cicabab�j�val enyeleg a terem k�zep�n! -Kate, nincsen cicababa. Egyed�l ment a b�lba. -Mi? -K�rlek, csak hallgasd v�gig! Ennyit csak meg�rdemel! -Zach borzalmasan n�zek ki! N�zz r�m! A testem csupa seb! Nincs er�m eltakarni, mert egy csapat h�lye p�kra ford�tottam minden energi�m! El vagyok �zva! A hajam meg olyan, mintha… Zach a l�ny sz�j�ra tette a kez�t, �s r�mosolygott: -Nagyon szexi vagy. �s gy�ny�r�. Kate sz�ja kisz�radt, ahogy Zachre n�zett. Majd nagyon lassan b�logatni kezdett: -Rendben. V�gighallgatom �t. Zach el�gedetten elmosolyodott, �s egy puszit nyomott a l�ny homlok�ra. Kate is adott egy puszit a fi� arc�ra, majd Gvenre n�zett: -Nagy szerencs�d van. Minden elismer�sem. Majd bel�pett a t�lgyfaajt�n. H�ta m�g�tt hagyva a szerelmesp�rt. Gven mosolyogva n�zett Zachre: -Menj�nk. A rep�l�sz�nyeg felemelkedett a f�ldr�l, �s bizonytalanul elindult a kviddics p�lya fel�. Zach megpr�b�lta ir�nytani a sz�nyeget, de nem nagyon j�tt �ssze. Amikor a sz�nyeg v�szesen kilengett, Gven kisebb sikoly ut�n megk�rdezte: -Te rep�lt�l m�r sz�nyegen? Zach idegesen felnevetett: -Nem, de uralom a helyzetet. -Aha, persze, l�tom. -Nem hiszed? Ezt n�zd meg! Zach r�ngatni kezdte a sz�nyeg rojtjait, mire a rep�l� alkalmatoss�g a kviddicsp�lya fel� kezdett sz�guldani. Gven v�szesen kihajolt a sz�nyegr�l, de Zach ut�na kapott. -Ne csin�ld, leesel! - De olyan j�!! �nnepront� vagy, dr�ga! Gven megh�zta a kez�ben l�v� pi�s �veget, �s hangosat b�f�g�tt egyet. Zach kivette a l�ny kez�b�l a pi�t, �s mag�hoz h�zta. Amikor meg�lltak v�gre a p�lya f�l�tt, nagyot kortyolt az �vegb�l. Gven feleszm�lve az ital ut�n kapott, de Zach f�lredobta az �veget, �s hirtelen megcs�kolta a l�nyt. Gven viszonozta a cs�kot, s�t olyan h�vvel m�szott r� a fi�ra, hogy mindketten a sz�nyegre estek. Gven nevetg�lve fek�dt r� a fi� mellkas�ra, Zach pedig furcs�n csillog� szemmel m�regette a l�nyt. Gven m�g mindig mosolyogva n�zett Zachre, majd lecsapott az ajkaira. A fi� azonnal �t�lelte a derek�t, �s simogatni kezdte. Kezeivel egyre mer�szebb helyeket fedezett fel a l�ny test�n. Gven pedig nevetg�lve viszonozta az �rint�seket. Zach levette a l�ny tal�rj�t, �s a saj�tj�t is. Gven a fi� h�t�t kezdte simogatni, majd hirtelen l�nyegret�r� mozdulatot tett. Zach kiss� elkerekedett szemekkel dolgozta fel a hirtelen esem�nyeket, de azt�n hamar belet�r�d�tt, �s egy k�jes ny�g�ssel jutalmazta a l�ny mer�szs�g�t. Gven ek�zben ki�hezett tekintettel meredt a fi� arc�ra, �s kihaszn�lva hogy a fi� nyitva felejtette a sz�j�t, megcs�kolta. Azt�n �rezte, hogy Zach �s a v�gy �tveszi az uralmat a teste f�l�tt, �s hagyta, hogy a fi� levetk�ztesse. �jb�l Zach sz�ja ut�n kapott, �s elkezdte leszedni a fi� ruh�it. Zach libab�r�s lett, ahogy Gven hideg kezeit �rezte a h�t�n. A l�ny kihaszn�lva a fi� pillanatnyi elgyeng�l�s�t lel�kte a sz�nyegre, �s r�m�szott. Zach halk s�hajjal kezdte tudom�sul venni, hogy mindez vele t�rt�nik. Megragadta a l�ny cs�p�j�t, �s bel�hatolt. Gven k�jesen felny�g�tt, �s mozogni kezdett. De Zach belemarkolt a l�ny fenek�be, �s �tvette az ir�ny�t�st. Hangos ny�g�sekkel �s s�hajokkal �lvezt�k egym�s test�t. De nem �rdekelte �ket, hiszen �gysem hallhatta senki. Ha meg igen, a kviddicsp�lya f�v�r�l csak egy rep�l� sz�nyeget l�ttak volna. De a sikolyt, ami egyszerre �nt�tte el a kviddicsp�ly�t, mint Gvent a gy�ny�r, m�g kast�lyban is meghallhatt�k. Zach is hangos ny�g�ssel �s h�travetett fejjel adta �t mag�t a beteljes�l�snek. Azt�n egym�sba gabalyodva pihent�k ki magukat. Kate egykedv�en �llt meg a nagyterem el�tt. Megigaz�totta a haj�t, �s kit�rta az ajt�t. A terem olyan s�t�t volt, hogy az orra hegy�ig sem l�tott, az egyetlen f�nyforr�s az ajt�n be�raml� f�ny volt. Minden arc fel� fordult, ahogy t�tov�n bel�pett. Elkerekedett szemekkel n�zett v�gig a di�kokon, �s n�m�n a bevonult a terembe. Nem �rtette, hogy mi�rt van ilyen cs�nd. Azt�n hirtelen becsap�dott m�g�tte a nagyterem ajtaja, �s megint s�t�t lett, ijedten fordult h�tra. Majd szinte azonnal kellemes f�ny �s zene t�lt�tte be a termet. M�gsem t�ncolt senki, csak mind �t figyelt�k. Here I am on The phone again Awkward silence is On the other end I used to know the sound Of a smile in your voice. Kate megp�rd�lt, hogy megn�zhesse, ki �nekel, de �gyis tudta: Draco �llt a sz�npadon git�rral a kez�ben, �s egy gy�ny�r� dalt �nekelt. All the things we talk about You know they stay on my mind… Hidegzuhanyk�nt �rte a felismer�s: Draco neki �nekel. Don’t say a word I know you feel the same Just give me a sign Say anything, say anything… Csak neki… K�rd�sek ezrei cik�ztak a fej�ben: Please don’t walk away I know you wanna stay… Hitetlenkedve meredt a mardek�ros fi�ra. �lm�ban sem gondolta volna, hogy Draco k�pes arra, hogy az iskola el�tt �gesse mag�t egy szerelmes dallal, amit neki �nekel. Tekintet�k �sszekapcsol�dott. Kate l�tta Draco szemeiben a fi� minden �rz�s�t: izgalom, b�szkes�g, szomor�s�g… �s sokfajta ismeretlen nem v�rt �rzelem. Some say that Times changes Best friends can Become strangers But I don’t want that No not for you If you just stay with me We can make it through Draco elindult Kate fel�, �s m�g mindig �nekelt. Beengedte a l�nyt az elm�j�be megmutatva a legszebb k�z�s eml�keiket. L�tta, ahogy Harry Potterrel p�rbajozik. Majd hogy a prefektusi f�rd�ben fl�rt�lnek. Felvillant az els� szeretkez�s�k is, majd a kar�csonyi b�l a Malfoy k�ri�n. A nap, amikor fel�bredt h�rom h�t ut�n, majd amikor elv�ltak azon az est�n. Ott akkor valami megv�ltozott. All the things we talk about You know they stay on my mind… Don’t say a word I know you feel the same Just give me a sign Say anything, say anything… Draco egyre k�zelebb l�pett Kate-hez, szemeit a l�nyra szegezve: I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’ down I’m fallin’, I’m fallin’, I’m fallin’ down Down, down, down… A fi� a l�ny el� l�pett,: Please don’t walk away I know you wanna stay… Kate kerekre t�gult szemekkel n�zte a fi�t, majd �rezte, ahogy v�gigfolyik az arc�n egy k�nnycsepp. Draco befejezte a dalt, �s m�g k�zelebb l�pett a l�nyhoz. Egyik karj�val �t�lelte a derek�t, a m�sik kez�vel let�r�lte az arc�t: -Szeretlek. Az �rz�s, amely egy�rtelm� volt m�r h�napok �ta, v�gre form�t �lt�tt. A sz�, amely hallhat� volt a nagyterem minden pontj�n, v�gigd�b�rg�tt Kate test�n. Hallotta, �s nem hitte el, hogy mi t�rt�nik vele. Majd �rezte, ahogy Draco finoman megemeli az �ll�t, �s a tekintet�t keresi. Azt�n hirtelen r�j�tt, hogy az �lom val�ra v�lt. Boldog mosoly ter�lt sz�t az arc�n, �s a fi� nyak�ba vetette mag�t: -Ki ismer t�ged, Draco Malfoy? -Senki, senki.