Kate hirtelen riadt fel a r�m�lomb�l. Szem�b�l m�g mindig folytak a k�nnyek. A Hold megvil�g�totta a f�l� hajol� agg�d� arcot. Sz�rke szemei r�m�letet t�kr�ztek, ahogy a l�nyra n�zett:
-Kate… itt vagyok, nincs semmi baj!
Kate csak b�lintott, majd tov�bb k�nnyezett. A fi�hoz b�jt, �s belef�rta az arc�t a v�ll�ba. Draco egy kicsit meglep�d�tt, de gyorsan �t�lelte a l�nyt.
-Ki az a Diana? Am�g aludt�l ezt a sz�t ny�sz�r�gted.
Kate megpr�b�lta �sszeszedni mag�t, majd szipogott egy utols�t, �s Dracora n�zett:
-A n�v�rem volt… Voldemort meg… meg�lte, amikor kicsi voltam.
Draco mereven n�zett a l�nyra. Egyszer�en nem tudott mit mondani… Mit mondhat ilyenkor az ember? Hogy sajn�lja? H�lyes�g. Egy ilyen dolgot nem sajn�lni kell… Kate �szrevette Draco zavar�t:
-Draco, ne mondj semmit!
A fi� b�lintott, majd ujjaival let�r�lte a l�ny k�nnyeit, �s �lmatlan �lomba ringatta.

A szerda kapta Zach list�j�n az �letem legszarabb napja kit�ntet�st. A mardek�rosoknak ezen a napon nem volt els� �r�juk, de Pansynek igen, mert m�giat�rt�nete volt. Zach elhat�rozta, hogy meglepi a l�nyt, �s el� megy. Ahogy befordult a m�giat�rt�net tanterem folyos�j�ra, el�z�nl�tt�k �t a teremb�l kiszabadul� di�kok. Pansy nem volt k�zt�k, �gy a terem fel� vette az �tj�t. Az ajt� el�tt azonban megtorpant. Pansy halk suttog�s�t hallotta:
-Avery, err�l senki nem tudhat! Zach meg�lne!
-Ne agg�dj, szerelmem, csak a kett�nk titka marad! De szak�ts vele min�l hamarabb!
-Rendben, baby… Este tal�lkozunk?
-H�t persze! A Sz�ks�g Szob�j�ban este 10kor!
-Rendben, Zach �gyis mindig azt hiszi, hogy ilyenkor k�nyvt�rban vagyok!
-M�r nagyon k�v�nlak!
Zachnek ennyi el�g is volt. Sarkon fordult, �s elindult a klubhelyis�g�k fel�. �tk�zben v�gig gondolta, hogy mit tegyen. Nem �rezte, hogy a l�ny �sszet�rte volna a sz�v�t, de iszonyatosan m�rges volt, hogy �tverte. Zach Lestrange-t nem lehet csak �gy �tverni! Bel�pett Kate szob�j�ba, �s Kate �s Draco �sszegabalyodva fek�dtek egym�s mellett, majd azonnal sz�trebbentek, ahogy lehuppant mell�j�k az �gyba:
-Pansy csal Averyvel, most hallgattam ki �ket.
Kate fel�lt az �gy�n a d�bbenett�l:
-Basszus! Mit csin�lsz? Ne v�rd meg, am�g � dob t�ged!
-Igen… de nem ismerhetem be mindenki el�tt, hogy megcsalt a bar�tn�m! Draco van valami �tleted?
-Csald meg, �s int�zd �gy, hogy megl�ssa.
-De Draco, akkor mindenki g�r�nynek fogja n�zni!
Draco megvonta a v�ll�t:
-Ink�bb n�zze mindenki g�r�nynek, mint vesztesnek!
Zach maga el� b�mult:
-De kivel?
Draco felvonta a szem�ld�k�t:
-Estelle.
Kate felhorkant, �s otthagyta a k�t fi�t, hogy megbesz�lhess�k a r�szleteket. Zach m�g aznap megf�zte Estelle-t, ami a vil�g legegyszer�bb dolga volt. Megbesz�lte vele a tal�lk�t a Sz�ks�g Szob�j�ban este f�l 10 kor. Azut�n vid�man �lte v�gig az �r�kat. Kate bev�llalta, hogy Pansy mellett �l eg�sz nap, hogy a l�ny ne tudjon szak�tani Zach-kel, de kijelentette, hogy ut�na nem hajland� a l�nnyal sz�ba �llni. Gy�gyn�v�nytanon nem volt ilyen egyszer� a helyzet, mert Kate nem j�rt gy�gyn�v�nytanra. �ltal�ban a gyeng�lked�n seg�tett. Eb�d ut�n is azonnal felszaladt Madam Pomfreyhez. Draco �s Zach el sem tudta k�pzelni, hogy hogyan ker�lhetn� el Pansy �s Zach, hogy az �r�n egym�s mellett �ljenek. De v�g�l is megold�dott a probl�ma. �s ebben Harry Potter seg�tett.

Ahogy kil�ptek a s�t�t var�zslatok kiv�d�se teremb�l, Zach olyan ideges volt, hogy fell�kte az el�tte �ll� Hermion�t. A l�ny elter�lt a f�ld�n. Ron odaugrott hozz�, hogy felseg�tse a ny�sz�rg� l�nyt, Harry pedig el�kapta a p�lc�j�t:
-Ezt megb�nod, Lestrange! Rictusempra!
-Protego! Capitulatus!
-Protego! Everte static!
Zach elugrott az �tok el�l.
-Stupor!
Harry olyan gyorsan v�dekezett, hogy Zach-nek nem volt ideje ell�pni az �jabb �tok el�l.
-Expelliarmus!
Zachet eltal�lta az �tok, �s m�tereket rep�lt a folyos�n. De nem a falba csap�dott, hanem az ablakba. Az ablak darabokra t�rt, ahogy a fi� kereszt�l rep�lt rajta, �s kizuhant a harmadik emeleti folyos�r�l. Kate �gy ugrott Harry Potternek, mint egy veszett vadmacsaka. Iszonyatos �tkot k�ld�tt a fi�ra. Harry f�l�b�l �mleni kezdett a v�r. De Kate-nek nem volt el�g. P�lc�j�val a falnak, majd a plafonnak tasz�totta. A teremb�l kil�p� d�bbent Daniel miatt senki nem merte meg�ll�tani a d�h�ng� l�nyt. Harrynek az egyik becsap�d�s ut�n siker�lt azonban eltal�lnia.
-Rictusempra!
Kate m�tereket cs�szott a padl�n, majd lassan fel�lt, �s �szbe kapva az ablakhoz rohant. Kin�zve az ablakon az t�rt�nt, amire sz�m�tott: Zachnek h�lt helye volt. Ha lezuhan, mindig �tv�ltozik graniann�… Daniel szigor� hangja t�r�tette vissza a folyos�ra:
-Kate, Harry, gyertek a terembe! A t�bbiek pedig ne �csorogjanak itt, hanem induljanak az �r�ikra!
Daniel betess�kelte a k�t fiatalt a terembe, majd becsapta maga ut�n az ajt�t, �s �v�lt�zni kezdett:
-Hogy k�pzelitek, hogy a tantermem el�tt ny�ltan p�rbajozni kezdtek el�ttem? �gy is minden tan�r t�l laz�nak tart! Most m�r azt is fogj�k mondani, hogy fegyelmezni sem tudok! �s mit csin�ljak veletek? Na? Adjak b�ntet�munk�t? Vonjak le pontokat? Azzal �gysem �rek el semmit! Elegem van, hogy minden folyos�n azzal tal�lkozom, hogy egy griffend�les �s egy mardek�ros p�rbajozik!
Harry k�zbesz�lt:
-Tan�r �r, mindig a mardek�rosok kezdik…
-Val�ban? �s szerinted az a l�nyeg, hogy ki kezdi? Hiszen csak az�rt ut�lj�tok egym�st, mert nem egy h�zba tartoztok!
Kate is k�zbesz�lt:
-Daniel, ezt te sem gondolod komolyan! Alapvet� k�l�nbs�gek vannak a k�t h�z k�z�tt.
-P�ld�ul?
-P�ld�ul? �k az aranyv�r�eket ut�lj�k, mi meg a s�rv�r�eket! Nem el�g?
-Nem!
-J�, akkor ellens�gek vagyunk.
-De van egy k�z�s ellens�g�nk!
-Voldemortra gondolsz? A k�z�s ellens�g nem jelenti azt, hogy nem p�rbajozhatok ezzel!
Kate az utols� sz�n�l Harryre mutatott. Daniel megforgatta a szemeit. Harry pedig hitetlenkedve n�zett a k�t fiatalra:
-Ti Voldemort ellens�gei vagytok?
-S�ket vagy? Most besz�l�nk r�la!
Daniel idegesen n�zett a fi�ra, aki sokszor t�l�lte. Harry tov�bbra is zavarban volt:
-De akkor Malfoy meg Lestrange… minek bar�tkozol vel�k?
Kate megenyh�lt, majd belen�zett Harry z�ld szemeibe:
-Honnan veszed, hogy Voldemort mellett �llnak? Olyan h�lye vagy!
-Szerintem egy�rtelm�, hogy honnan veszem!
Danielnek elege lett:
-Na j�. Kital�ltam. K�t h�tig minden este egy�tt �rj�ratoztok. �s ah�nyszor p�lc�t emeltek a m�sikra, annyiszor plusz k�t h�t!
Kate �s Harry kelletlen�l b�lintottak, majd Kate felsietett a gyeng�lked�re. A teremben csak k�t beteg fek�dt. Kate nem ismerte a v�r�s haj� l�nyt, a m�sikat azonban ezer k�z�l is felismerte volna:
-Jaj, Zach! Mi van veled?
-Minden ok�, de egy csom� szil�nk belef�r�dott a b�r�mbe, �s sz�rnyen f�jt, de Madam Pomfrey gyorsan meggy�gy�totta. Csak este enged ki.
-Nem baj, legal�bb nem ker�lsz Pansy k�zel�be!
-H�t igen!
Kate h�rom �r�ig maradt a gyeng�lked�n. Elk�sz�tett Madam Pomfreynak egy p�r b�jitalt, majd ell�tta Ginny Weasley-t, aki influenz�s lett, �s egy h�tig bez�rt�k a gyeng�lked�re. V�gezet�l Kate elk�sz�nt Zach-t�l, �s visszament a klubhelyis�gbe.

Este Pansy elk�sz�nt Kate-t�l, �s elindult a „k�nyvt�rba”. ( A v�gz�s�k este 10-ig maradhattak a k�nyvt�rban. ) Sietve szaladt a Sz�ks�g Szob�ja fel�. Az ajt�n�l m�r v�rta Avery. H�romszor elhaladtak az ajt� el�tt, majd bel�ptek a terembe. Pansy nem eg�szen �gy k�pzelte a szob�t, mint a folyos�n j�rk�lva. Az �gy stimmelt, de azok nem, akiket benne tal�lt. Estelle eszeveszetten sikoltozott a gy�ny�rt�l Zach alatt. Pansy leforr�zva �llt az ajt�ban:
-Zacharias Herald Lestrange! Mi a francot csin�lsz itt?
Estelle felkapta a fej�t, de mivel Zach nem hagyta abba, visszahanyatlott az �gyba, �s tov�bb �lvezte a fi�t. Zach kiny�jtott mutat�ujj�val jelezte, hogy v�rjon. P�r percen bel�l a k�t fiatal a cs�csra �rt. Zach lem�szott a l�nyr�l, felkapta a nadr�gj�t, majd Pansy el� �llt, �s vontatottan besz�lni kezdett:
-Ne haragudj, te sem volt�l rossz, de kellett a v�ltozatoss�g.
Pansy s�rni kezdett, majd �t�getni kezdte a fi� mellkas�t. Zach lefogta a kezeit, majd halkan a f�l�be duruzsolta:
-Jaj, kicsim… nem gondolhattad komolyan, hogy veled maradok! 17 �ves vagyok, mit v�rsz? �s �gy l�tom, te sem unatkozt�l addig… Helyes.
Zach r�n�zett a v�r�s szem� l�nyra, �s megadta a kegyelemd�f�st:
-Am�gy csak az�rt j�r veled, mert f�lt�keny r�m a kviddics miatt, de neked �gyis mindegy, majd rajta is hamar t�l leszel.
Zach �rd�gien elmosolyodott, majd kitess�kelte Estelle-t a folyos�ra. Visszafordult a p�rhoz, majd felemelte a p�lc�j�t:
-Petrificus totalus!
Avery elter�lt a f�ld�n. Ezut�n Pansyre emelte a p�lc�j�t, de addigra a l�ny is el�h�zta az �v�t. Zach g�nyosan elmosolyodott:
-Jaj, kicsim, csak nem gondolod komolyan? Everte static!
Pansy akkor reag�lt, amikor az �gyra rep�lt. Zach levette a nadr�gj�t. Pansy bele akart r�gni Zach-be, ahogy r�fek�dt, de a fi� felpofozta, �s belesziszegte a l�ny arc�ba:
-Ha bel�m mersz r�gni, megb�nod.
-Ugyan m�r Zach! Most komolyan meg akarsz er�szakolni?
-Viccelsz? Perceken bel�l k�ny�r�gni fogsz, hogy ne hagyjam, abba.
Zach g�nyosan elmosolyodott, majd let�pte a l�ny ruh�it.
-Pontosan olyan vagy, mint Lucius Malfoy!
-Vele is kef�lt�l? Gratul�lok, t�nyleg egy kis ribanc vagy, de nem baj. Remek�l elsz�rakoztam veled!
Zach lefogta a tiltakoz� l�nyt, �s er�szakosan bel� hatolt. Pansy felsikoltott a f�jdalomt�l.
-Ez f�jt, te rohad�k!
-Komolyan azt hiszed, hogy ez �rdekel?
Pansy megpr�b�lta eltolni mag�t�l a fi�t, karjaival �t�tte a v�llait, bel� karmolt, megharapta, de minden er�fesz�t�se hi�baval�nak bizonyult. Zach sokkal er�sebb volt n�la. Lassan felny�g�tt a k�jt�l, ahogy Zach egyre er�sebben d�fk�dte. A fi� arc�n �nel�g�lt, gonosz vigyor ter�lt sz�t. Simogatni kezdte a l�ny test�t, �s m�g gyorsabban kezdett mozogni. Amikor Pansy m�r majdnem el�rt a cs�csra, Zach elh�z�dott t�le
-K�rlek, Zach, gyere vissza!
Zach megvet�en n�zte a l�nyt, majd a sz�j�ba nyomta a szersz�m�t.
-Imperio!
Pansy engedelmeskedett, megragadta Zach meredez� f�rfiass�g�t, �s or�lisan kiel�g�tette. Zach h�travetett fejjel �lvetze a l�ny k�nyeztet�s�t, majd az arc�ra �lvezett. Miut�n leg�rd�lt a l�nyr�l, �s fel�lt�z�tt. Pansy kezdett mag�hoz t�rni az Imperio al�l.
-Hogy tehetted ezt, te szem�t?
-Egyszer�en. �s m�g az �j pasid is v�gign�zte…
-Te rohad�k! Ki foglak ny�rni egyszer! Ezt nem tehetted velem, te szem�t vad�llat!
Zach mesterk�lt mosollyal n�zett vissza az ajt�b�l:
-Parancsolsz? T�nyleg, most jut eszembe: Legilimens!
Zach vill�mgyorsan kikereste azokat az eml�keket, amik Kate, Draco �s a saj�t titkair�l sz�lnak, �s kit�r�lte �ket:
-Exmemoriam!
Pansy er�tlen�l fek�dt az �gyon, �s Zach arc�n �tsuhant egy pillanatig valami az igazi �rz�seib�l, de csak egy pillanatra. Tekintete �jra megkem�nyedett, �s m�g utolj�ra odavetette a l�nynak:
-N�zd, Pansy, szerintem hagyjuk ezt, �s szak�tsunk. Tudom, hogy ez f�j neked, de nekem �gy lesz a legjobb.
Majd kil�pett az ajt�n, �s �r�kre a h�ta m�g�tt hagyta Pansy Parkinsont.