Kate vid�man l�pett be a mardek�rosok klubhelyis�g�be a d�lut�ni „b�ntet�munka” ut�n. Zach, Draco �s Pansy a kandall� el�tti kanap�n �ltek, �s elm�ly�lten besz�lgettek. Kate elindult fel�j�k. Pansy csillog� szemekkel meredt Zachre:
-…akkor te… te t�nyleg anim�gus vagy?
Kate szigor� arccal �lt le mell�j�k:
-Pansy hangosabban ord�tsd, hogy mindenki megtudja!
-Bocsi… Zach, ugye, megmutatod!!! Mutasd meg!!!
Zach megsimogatta a l�ny arc�t:
-Rendben, majd megmutatom.
-Most!!!

Zach egy f�radt mosollyal felkelt, �s h�rom bar�tja �l�n elindult a szob�j�ba. Draco gondosan bez�rta az ajt�t. Zach el�vette a p�lc�j�t. Mag�ra szegezte, majd a p�lca v�g�b�l egy halk pukkan�s k�s�ret�ben ez�st�s f�ny t�rt el�. Zach hely�n most egy gy�ny�r� sz�rke sz�rnyas l� �llt. Pansy elt�totta a sz�j�t:

-Zach, nagyon sz�p vagy! De mi vagy te?
Zach kedvesen nyer�tett egyet, majd visszav�ltozott.
-Graniann� v�ltozom. Ez egy sz�rnyas l�. Hasonl�t a thestr�lokra, de a graniant mindenki l�tja, �s sz�rke, nem fekete. De ha nem is l�thatatlan, a granian nagyon gyors.
Kate b�szk�n hozz�tette:
-Ritka az, hogy egy anim�gus var�zsl�nny� v�ltozik! Draco, ha m�r ennyire belem�lyedt�nk, megmutatn�d, miv� v�ltozol?

Draco elmosolyodott, majd � is el�vette a p�lc�j�t. A fi� egy ez�stk�gy�v� v�ltozott. Pansy felsikoltott, ahogy elindult fel�j�k, majd feltekeredett Kate l�b�ra. Kate ler�zta mag�r�l a k�gy�t n�h�ny cseppet sem kedves mozdulattal. Draco leesett a f�ldre, majd visszav�ltozott. Vigyorogva n�zte a l�nyt:
-Most m�r elmondhatom, hogy a l�bad k�z� cs�sztam!
Kate visszav�gott:
-�n meg elmondhatom, hogy ler�ztalak !

M�r mindenki nagyon v�rta, hogy el�rkezzen a kar�csonyi sz�net. Finom feny�illat terjengett a folyos�kon. A kast�ly tele volt aggatva fagy�ngy�kkel, aminek az lett az eredm�nye, hogy a gyan�tlan szingli di�k minden sarokban �sszegabalyodott szerelmesp�rokat tal�lt. A tan�rok feld�sz�tett�k a nagytermet, Hagrid pedig r�nszarvasokat hozatott az �r�j�ra.

Azok a di�kok, akik a kast�lyban maradtak m�r alig v�rt�k a kar�csonyt, azok, akik hazamentek, most kicsit csal�dottan v�ltak el a d�szbe �lt�z�tt iskol�t�l. Kate, Pansy, Zach �s Draco m�gis mosolyogtak, amikor felsz�lltak a Roxfort Expresszre, �s be�lve egy f�lk�be a kivil�g�tott kast�lyra n�ztek.

-Nagyon p�pec a Roxfort kar�csonykor! De Kate-n�l sokkal jobb lesz, majd megl�tj�tok!
Pansy k�rd�n n�zett Katere:
-Daniel nem j�n?
-K�s�bb, most m�g a suliban akar maradni…
Draconak esz�be jutott, hogy m�g semmit nem tud Kate-�k h�z�r�l.

-Kate, tulajdonk�ppen merre laktok?
-H�t, eddig a nagyn�n�m�n�l laktam N�metorsz�gban. Tavaly halt meg, az�ta Danielre hagyta a kast�ly�t. Engem ut�lt… De mi most nem oda megy�nk. Van Londonban egy h�zunk. Ne ijedj meg, de muglik�rny�ken van… ami egy csom� szempontb�l el�ny�s.
Draco felvonta a szem�ld�k�t:
-P�ld�ul?
Zach v�laszolt.
-P�ld�ul, nem t�madhatnak meg minket ny�ltan, mert a muglik megl�tn�k. Ja, �s m�k�dik egy csom� elektromos g�p, amik nagyon sz�rakoztat�ak, majd megl�tod!!!
-Mi az az elektromos g�p?
Draco k�tkedve fordult Pansyhez, aki elmosolyodott:
-Draco, ne v�gj m�r ilyen k�pet! Ha Zach �s Kate azt mondja, hogy nem g�z, akkor tuti nem az!

Draco nem sz�lt semmit. Csak rem�lni merte, hogy az apja nem j�n r�, hogy egy mugli k�rny�ken fogja t�lteni a kar�csonyt… Az �t h�tral�v� r�sz�ben rengeteget besz�lgettek, hogy mit szeretn�nek majd csin�lni a Roxfort ut�n. Miut�n be�rtek az �llom�sra, Kate kivezette a csapatot az utc�ra. Egy s�t�t sik�torba k�vett�k �t a t�rsai. A sik�tor v�g�n egy romos h�z volt. Kate bel�pett a lakatlan �p�letbe, majd a kandall�hoz l�pett.
-Gyertek, hopp porral megy�nk.

Draco egy csinos nappali k�zep�n landolt. Ahogy fel�llt, k�rben�zett. L�tta, hogy a helyis�g nem hasonl�t egy var�zsl�h�zra, m�gis �rezte a m�gi�t a b�r�n, ami megnyugtatta. A szoba nagyon tetszett neki. A sz�nyeg vastag volt, �s puha. Nem volt kanap�. Ehelyett tele volt nagy p�rn�kkal a padl�. A szoba egyik fal�n�l egy nagy sz�rke doboz volt a falra ragasztva. Draco tutira vette, hogy eternifixszel csin�lt�k… A szoba m�sik fal�n�l egy hasonl� doboz volt, de az egy polcon volt. A falon l�v� festm�nyek nem mozogtak.
Teljesen belemer�lt a mugli t�rgyak tanulm�nyoz�s�ba. �szre sem vette, hogy a t�bbiek elindultak sz�tn�zni a h�zban. Egyszer csak egy gyeng�d �rint�sre lett figyelmes. Kate megsimogatta a h�t�t.
-Mit sz�lsz?
-Furcsa egy kicsit… m�g soha nem voltam mugli h�zban… De nagyon sz�p. Te rendezted be?
-Aha. Megn�zed a szob�m?
-Uh! Persze!