- K�rlek, f�radjatok be. �rn�im m�r izgatottan v�rnak benneteket - mondta az ajt�t nyit� Paavo egy halov�ny mosoly k�s�ret�ben.

Az aranysz�ke haj� finn felvezette �ket az �zlet h�tulj�ban l�v� l�pcs�soron, majd kit�rta el�tt�k a szalon ajtaj�t. Hermion�nek el kellett ismernie; a v�mp�rok igaz�n sz�p munk�t v�geztek. A k�l�nb�z� �l�alkalmatoss�gok az eddigiekt�l elt�r� m�don most a falak ment�n �lltak, m�g a szoba k�zep�n egy hatalmas, arany- �s �vegg�mb�kkel �kes�tett feny� d�szelgett. A sarokban csendben besz�lget� Putro-testv�rek �s Piton az ajt� ny�l�s�nak hangj�ra tekintet�ket az �jonnan �rkezettekre ford�tott�k. Liisa �s Sanna arc�n sug�rz� mosoly, a b�jitaltantan�r�n egy m�rt�rt is megsz�gyen�t� szenved� kifejez�s jelent meg.

- Hermione, Draco! Nagy �r�m�nkre szolg�l, hogy elfogadt�tok megh�v�sunkat! - csiripelte Liisa-Vuokko.

- Lenn�tek sz�vesek bemutatni a vend�geteket?

Piton fogcsikorgatva figyelte, amint Sanna fel�ll �s kezet ny�jt Remusnak.

- Sanna-Maria Putro, igaz�n �r�l�k - mondta a v�mp�r mosolyogva.

- Remus Lupin, szint�gy - felelte a f�rfi, s a jelenl�v�k legnagyobb megd�bben�s�re egy puszta k�zfog�s helyett finom cs�kot lehelt a n� k�zfej�re. Hermione �s Draco �sszen�ztek, majd egyszerre fordultak Piton fel�. Az id�sebb professzor l�tsz�lag hal�los nyugalommal, �res tekintettel b�mult maga el�, azonban szorosan �k�lbe szor�tott kezei el�rult�k val�di �rz�seit. Draco szolidan oldalba l�kte Remust, aki v�laszul �rtatlan, k�rd� mosollyal n�zett a f�rfire. Hermione a szemeit forgatta. Vannak dolgok, melyek sosem v�ltoznak...

- H�t akkor! - csapta �ssze kecses kezeit Liisa. - Onellista joulua!

- Rauhallista joulua! - v�laszolt n�v�re, majd az angolok �rtetlen tekintet�t l�tva hozz�tette: - Boldog kar�csonyt!

- Oh...Boldog kar�csonyt! - mondta Hermione is, s ezt k�vet�en sorra cser�ltek gazd�t a j�k�v�ns�gok. M�g Piton is elmormolt egy kelletlen k�sz�nt�st, a jelenl�v�k nem kis meglepet�s�re.


***


A vacsora nyugodt, kellemes hangulatban telt, Piton Remus fel� vetett fagyos pillant�sait lesz�m�tva. Az ikrek �s Paavo mes�ltek n�p�k kar�csonyi hagyom�nyair�l. Hermione �lvezettel hallgatta besz�mol�jukat.
Egy kis id� m�lva a Liisa mellett �l� Paavo k�zelebb hajolt a v�mp�rhoz, s a f�l�be s�gott. A sz�ke haj� n� b�lintott, majd Dracohoz �s Hermin�hez fordulva besz�lni kezdett.

- Igazs�g szerint t�bb oka is van annak, hogy ma ideh�vtunk benneteket - kezdte a n�. - Mint legut�bbi tal�lkoz�sunkkor eml�tett�k, ahhoz, hogy a b�jital hat�sos legyen, v�rtestv�rednek is innia kell bel�le.

- Ez n�lam �s n�v�remn�l nem jelenthet gondot, hisz mi m�r megtal�ltuk t�rsunkat �s elv�gezt�k vele a sz�ks�ges szertart�st - vette �t a sz�t Sanna. - Azonban n�latok ez nem �gy van.

- Mit kell tenn�nk? - k�rdezte Hermione aggodalmas arccal. A boszork�ny mindeddig azt hitte, a v�rtestv�rek szertart�sa csup�n a v�mp�rokra vonatkozik.

- Haszn�lja a fej�t, Granger kisasszony - sz�lt Piton h�v�sen. - Term�szetesen az egyetlen dolog, amit tehetnek, hogy elv�gzik a szertart�st.

Remus felkapta a fej�t.

- A v�rtestv�rek szertart�s�t? - k�rdezte csod�lkozva.

- Te tudsz r�la? - k�rdezett vissza Draco.

Lupin b�lintott.

- R�g nem hallottam olyan p�rr�l, aki ezt v�lasztan� egy szimpla esk�v� helyett, de l�ttam m�r egyszer egy ilyen ritu�l�t.

- Mikor �s hogyan v�gezhetj�k el? - k�rdezte Draco Sanna-Mari�hoz fordulva. A v�mp�r el�gedetten mosolyodott el.

- A szertart�s b�rmikor elv�gegezhet�. Azt javaslom, essetek t�l rajta. Liisa �s �n mindent el�k�sz�t�nk, csak sz�lnotok kell.

A fiatal p�r �sszen�zett.

- Egy h�t m�lva? - k�rdezte Hermione.

- Ahogy �hajtj�tok - b�lintottak az ikrek.


A vacsora folytat�dott, s az este folyam�n nem esett t�bb sz� az �tokr�l vagy a v�rtestv�rek ritu�l�j�r�l.


***
hauskaa joulua = onnellista joulua = rauhallista joulua = boldog kar�csonyt