A fiatal var�zsl� vacogva h�zta szorosabbra maga k�r�l vastag t�li tal�rj�t, �m hasztalan. A jeges �szaki sz�l valahogy mindig bef�rk�z�tt ruh�i al�. A leveg�ben kavarg� porh� az arc�ba v�gott �s korl�tozta l�t�s�t. Piton v�gtagjai kezdtek zsibbadni, s a professzor szitkoz�dva pr�b�lt biztosabb fog�st tal�lni sepr�je nyel�n �tfagyott ujjaival.


Az utaz�s mindeddig unalmasnak �s esem�ytelennek bizonyult, �gy a b�jitaltantan�r az alatta elsuhan� t�jat f�rk�szte. A v�gtelennek t�n� h�mez�k�n �s erd�k�n t�l m�r kirajzol�dott Turku v�ros�nak sziluettje. A r�gi f�v�ros magas tornyaib�l �rad� f�nyek �d�t�en hatottak a f�rfire az am�gy igencsak rideg finn t�lben. A kaamos bek�sz�ntt�vel a Nap aligha bukkant el� a horizont m�g�l, ezzel h�napokig tart� f�lhom�lyba vonva a k�rny�ket.


Piton mag�ban �tkozta a n�v�reket, ami�rt pont a v�ros d�li sz�l�n, egy rep�l�s �s hoppan�l�s ellen letiltott erd�ben kellett otthont tal�lniuk. B�r azt k�nytelen-kelletlen, n�mi tisztelettel az ikrek ir�nt mag�nak is beismerte, hogy a hely�kben � sem tett volna m�sk�ppen.


A professzor a v�rost �vez� erd� kezdete el�tt leereszkedett, s gyalog folytatta �tj�t.
A f�k k�z�tt az �lland�an z�gol�d� szelet lesz�m�tva csend honolt. A h� mindent vastagon elbor�tott, s az �sr�gi, hatalmas f�k �gair�l m�teres j�gcsapok l�gtak.
A s�t�ts�g, hideg �s csend furcs kombin�ci�ja rosz �rz�ssel t�lt�tt�k el a f�rfit.
- Lumos - mormolta, s a f�nyt ny�jt� p�lc�t maga el� szegezve indult el a sz�les, h�val bor�tott erdei �ton.

***

Perselus �gy �rezte, v�ge. K�sz. Ennyi. Az erd� a leveg�b�l nem t�nt t�l nagynak, viszont ha az ember a kell�s k�zep�n tal�lja mag�t, �tfagyva �s egyed�l, az mindj�rt m�s. A f�k itt m�r olyan s�r�n �lltak, hogy azt a kev�ske f�nyt sem engedt�k �t, ami esetleg t�ljutott a vastag h�felh�k�n.


A professzor a tov�bbiakban k�l�nb�z� - szerinte felett�bb �rdekes - b�jitalok hozz�val�inak felsorol�s�val sz�rakoztatta mag�t. �ppen egy igen bonyolult, halucinog�n hat�s� f�zet utols� alapanyag�n t�prengett, mikor a f�k j�l �szrevehet�en ritkulni kezdtek. V�g�l az �t egy tiszt�sra vezetett, melynek k�zep�n - ezt a fiatal var�zsl� �r�mmel nyugt�zta - egy nagy, k�b�l �s massz�v fadeszk�kb�l �p�lt h�z �llt.

A j�kora t�lgyfaajt�hoz h�rom l�pcs�fok vezetett fel. Perselus a m�sodikon �llt, mikor az ajt� nesztelen�l kit�rult el�tte.


***

Jegyzet:

Ez egy �tvezet� r�sz, mint gondolom �szrevett�tek. *elb�jik*
Kis r�hangol�d�s az �j helysz�nre meg ilyesmi.... �g�rem, igyekszem a folytat�ssal.

Sz�val, a 'kaamos' s�t�t vagy 'nap n�lk�li' telet jelent. �szak-Finnorsz�gban (Lappf�ld) a t�l iszony�an hossz� �s val�ban, nappal is s�t�t van. Helysz�n�nk ett�l kicsit d�lebbre fekszik, de az illet�kesek szerint itt sincs valami vil�gos t�len.

http://barents.ulapland.fi:8080/photos/images/Heino/Kaamos.jpg

Turku, Finnorsz�g els� f�v�rosa:

http://www.lh-congress2005.utu.fi/pictures/turku.jpg

http://www.stud.fernuni-hagen.de/q3821595/gateway/bilder/TURKU.JPG

http://www.garage-music.com/~carl/turkucb2.jpg