�rboles Amarillas -sz�lt Hermione, s a faragott t�lgyfaajt� kit�rult. A boszork�ny betess�kelte Remust a tan�riba, majd maga is bel�pett. A szoba meleg barna �s narancsos sz�nekben j�tszott, k�z�pen b�rsonnyal bevont kanap�kkal �s egy hossz� mahag�niasztallal. Rajtuk k�v�l senki sem tart�zkodott a szob�ban.
Hermione lepakolta k�nyveit az egyik j�kora �r�asztalra, majd le�lt egy kanap�ra. Remus is k�vette p�ld�j�t, �s egy p�lcasuhint�s m�lva mindkettej�k kez�ben ott termett egy cs�sze g�z�lg� tea.

Egy ideig �gy �ltek, n�m�n �lvezve egym�s t�rsas�g�t. V�g�l Remus t�rte meg a csendet.

- Hermione, az el�bb nem voltam veled teljesen �szinte. A l�togat�somnak van egy komolyabb oka is - itt s�hajtott �s kipillantott az egyik nyitott ablakon, ami egyenesen a t�ra n�zett.
Hermione agg�dva r�ncolta a homlok�t. T�l j�l ismerte m�r ezt a hangot �s bar�tja gesztusaib�l �t�lve most sem jelentett j�t.
- Remus, mi a baj? T�rt�nt valami a t�bbiekkel? Istenem, ugy nem Ron�k vagy Harry �s Luna?
- Nem, ne agg�dj, vel�k nem t�rt�nt semmi. Dracor�l lenne sz�.

Hermione torka �sszeszorult. Lupin agg�dva f�rk�szte a boszork�ny arc�t, majd mikor az b�lintott, komor hangon folytatta.

- Te is ott volt�l a v�gs� �tk�zetben, l�ttad, mikor v�gzett Luciusszal. Azonban van valami, amit Draco eltitkolt a legt�bb ember el�l. Csak nekem �s Harrynek mondta el, de �gy �rzem itt az ideje, hogy Te is megtudd. Tudom milyen k�zel �ll hozz�d, ez�rt jogod van tudni az igazat - itt megint meg�llt. Hermione ekkor m�r kezdte �rezni a helyzet s�ly�t.
- Folytasd, k�rlek - suttogta.

- Lucius meg�tkozta Drac�t. V�glegesen - mondta Remus halk, rekedtes hangj�n, s tal�rja zseb�b�l el�h�zott egy kicsi b�rfedeles k�nyvet. Hermione riadtan pillantott fel r�, de a f�rfi csak kinyitotta a k�nyvecsk�t, fellapozta a megfelel� r�szt �s sz�tlanul �tny�jtotta a boszork�nynak. Hermione �sszeszorult sz�vvel olvasni kezdett.



***
Vampyyrin Kirous
(Egy V�mp�r �tka)

�si, finn eredet� �tok. 1823 �ta tiltott Eur�p�ban, haszn�lata s�lyosan b�ntetett. Kezdetben csak v�mp�rkl�nok alkalmazt�k kiv�gz�si m�dszerk�nt. Emberre nem hal�los, azonban a kirottu (meg�tkozott szem�ly) elveszti n�h�ny alapvet� emberi tulajdons�g�t (k�ptelenn� v�lik a h�m�rs�klet �rz�kel�s�re, nem �rez �hs�get vagy f�radts�got...). A kellemetlen t�netek id�vel csak s�lyosbodnak, az �tok �lmatlans�got �s r�m�lmokat id�z el�, melyek lassan meg�rj�tik a kirottut.
Megt�r�s�re tudom�sunk szerint nem l�tezik b�b�j.

Megjegyz�s: A k�z�pkorban bizonyos �szak-eur�pai var�zsl�csal�dok �s kovenek �rul�k b�ntet�sek�nt haszn�lt�k, 1745-t�l 1823-ig enged�lyezett volt az Azkabanban.

***




Hermione egy ideig elborzadva meredt maga el�. Mi�rt nem mondta el neki Draco? Tal�n ennyire nem b�zik benne? �s mif�le bar�t az, aki nem veszi �szre hogy a t�rs�t egy ilyen komoly �tok k�nozza?
�rezte, amint Remus mag�hoz h�zza �s a h�t�t simogatja.

- Zavarok? - k�rdezte egy fagyos hang. Remus �s Hermione meglepetten n�ztek fel az ajt�f�lf�nak t�maszkod� Dracora.




*** Az ebben �s az elk�vetkezend� fejezetekben elhangz� (igen r�vidke) finn nyelv� r�szek�rt k�sz�net Kierran Saari-nak.Thanks hun, I dunno what would I do without you. =) ***